diff --git a/apps/go.mod b/apps/go.mod
index 7ebd9a80..68c19227 100644
--- a/apps/go.mod
+++ b/apps/go.mod
@@ -3,7 +3,7 @@ module gioui.org/apps
 go 1.12
 
 require (
-	gioui.org/ui v0.0.0-20190810102917-1a15d7241ac4
+	gioui.org/ui v0.0.0-20190810144902-ba3a952af2b9
 	github.com/google/go-github/v24 v24.0.1
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20190627132806-fd42eb6b336f
 	golang.org/x/image v0.0.0-20190703141733-d6a02ce849c9
diff --git a/apps/gophers/ui.go b/apps/gophers/ui.go
index e1694a3c..614c24a4 100644
--- a/apps/gophers/ui.go
+++ b/apps/gophers/ui.go
@@ -233,7 +233,7 @@ func (up *userPage) Layout(c ui.Config, q input.Queue, ops *ui.Ops, cs layout.Co
 		key.HideInputOp{}.Add(ops)
 	}
 	for l.Init(c, q, ops, cs, len(up.commits)); l.More(); l.Next() {
-		l.Elem(up.commit(c, ops, l.Constraints(), l.Index()))
+		l.End(up.commit(c, ops, l.Constraints(), l.Index()))
 	}
 	return l.Layout()
 }
@@ -342,7 +342,7 @@ func (u *UI) layoutContributors(c ui.Config, q input.Queue, ops *ui.Ops, cs layo
 		key.HideInputOp{}.Add(ops)
 	}
 	for l.Init(c, q, ops, cs, len(u.users)); l.More(); l.Next() {
-		l.Elem(u.user(c, ops, l.Constraints(), l.Index()))
+		l.End(u.user(c, ops, l.Constraints(), l.Index()))
 	}
 	return l.Layout()
 }