Clarify remote setup feedback

main.go

@@ -1537,6 +1537,7 @@ func (u *ui) advancedSyncToAction() error {
 			if err := u.persistSyncDialogRemoteBinding(baseURL, remotePath); err != nil {
 				return err
 			}
+			u.showStatusMessage("Remote sync is set up for this vault.")
 		}
 	default:
 		path := strings.TrimSpace(u.syncLocalPath.Text())
@@ -4736,7 +4737,7 @@ func (u *ui) securityDialogContent(gtx layout.Context) layout.Dimensions {
 		},
 		layout.Spacer{Height: unit.Dp(8)}.Layout,
 		func(gtx layout.Context) layout.Dimensions {
-			return syncDialogSummaryCard(gtx, u.theme, u.settingsDraft.Sync.SourceDefault, u.settingsDraft.Sync.DirectionDefault)
+			return syncDialogSummaryCard(gtx, u.theme, syncDialogPurposeAdvanced, u.settingsDraft.Sync.SourceDefault, u.settingsDraft.Sync.DirectionDefault)
 		},
 		layout.Spacer{Height: unit.Dp(8)}.Layout,
 		func(gtx layout.Context) layout.Dimensions {
@@ -5062,7 +5063,7 @@ func (u *ui) syncDialogContent(gtx layout.Context) layout.Dimensions {
 				return layout.Spacer{Height: unit.Dp(12)}.Layout(gtx)
 			}),
 			layout.Rigid(func(gtx layout.Context) layout.Dimensions {
-				return syncDialogSummaryCard(gtx, u.theme, u.syncSourceMode, u.syncDirection)
+				return syncDialogSummaryCard(gtx, u.theme, u.syncDialogPurpose, u.syncSourceMode, u.syncDirection)
 			}),
 			layout.Rigid(layout.Spacer{Height: unit.Dp(12)}.Layout),
 			layout.Rigid(func(gtx layout.Context) layout.Dimensions {
@@ -7164,7 +7165,10 @@ func syncDialogSectionLabel(th *material.Theme, text string) layout.Widget {
 	}
 }
 
-func syncDialogSummaryCard(gtx layout.Context, th *material.Theme, source syncSourceMode, direction syncDirection) layout.Dimensions {
+func syncDialogSummaryText(purpose syncDialogPurpose, source syncSourceMode, direction syncDirection) string {
+	if purpose == syncDialogPurposeRemoteSetup {
+		return "Push this local vault to a WebDAV target and save that target for future sync."
+	}
 	sourceLabel := "another local vault file"
 	if source == syncSourceRemote {
 		sourceLabel = "another WebDAV-backed vault"
@@ -7173,6 +7177,10 @@ func syncDialogSummaryCard(gtx layout.Context, th *material.Theme, source syncSo
 	if direction == syncDirectionPush {
 		action = "Push the current vault into"
 	}
+	return action + " " + sourceLabel + "."
+}
+
+func syncDialogSummaryCard(gtx layout.Context, th *material.Theme, purpose syncDialogPurpose, source syncSourceMode, direction syncDirection) layout.Dimensions {
 	return layout.Background{}.Layout(gtx, fill(color.NRGBA{R: 242, G: 245, B: 240, A: 255}), func(gtx layout.Context) layout.Dimensions {
 		return layout.UniformInset(unit.Dp(10)).Layout(gtx, func(gtx layout.Context) layout.Dimensions {
 			return layout.Flex{Axis: layout.Vertical}.Layout(gtx,
@@ -7183,7 +7191,7 @@ func syncDialogSummaryCard(gtx layout.Context, th *material.Theme, source syncSo
 				}),
 				layout.Rigid(layout.Spacer{Height: unit.Dp(2)}.Layout),
 				layout.Rigid(func(gtx layout.Context) layout.Dimensions {
-					lbl := material.Label(th, unit.Sp(14), action+" "+sourceLabel+".")
+					lbl := material.Label(th, unit.Sp(14), syncDialogSummaryText(purpose, source, direction))
 					lbl.Color = th.Palette.Fg
 					return lbl.Layout(gtx)
 				}),

main_test.go

@@ -5958,6 +5958,9 @@ func TestUISyncDialogUsesRemoteSetupCopy(t *testing.T) {
 	if u.shouldShowSyncSourceChoices() {
 		t.Fatal("shouldShowSyncSourceChoices() = true, want false for remote setup")
 	}
+	if got := syncDialogSummaryText(syncDialogPurposeRemoteSetup, syncSourceRemote, syncDirectionPush); got != "Push this local vault to a WebDAV target and save that target for future sync." {
+		t.Fatalf("syncDialogSummaryText(remote setup) = %q, want setup-specific summary", got)
+	}
 }
 
 func TestUISyncDialogUsesAdvancedCopy(t *testing.T) {
@@ -5978,6 +5981,9 @@ func TestUISyncDialogUsesAdvancedCopy(t *testing.T) {
 	if !u.shouldShowSyncSourceChoices() {
 		t.Fatal("shouldShowSyncSourceChoices() = false, want true for advanced sync")
 	}
+	if got := syncDialogSummaryText(syncDialogPurposeAdvanced, syncSourceRemote, syncDirectionPush); got != "Push the current vault into another WebDAV-backed vault." {
+		t.Fatalf("syncDialogSummaryText(advanced) = %q, want advanced summary", got)
+	}
 }
 
 func TestUIRemoteSyncSetupPersistsBindingAfterSuccessfulPush(t *testing.T) {
@@ -6050,6 +6056,9 @@ func TestUIRemoteSyncSetupPersistsBindingAfterSuccessfulPush(t *testing.T) {
 	if got := u.recentRemotes[0].LocalVaultPath; got != currentPath {
 		t.Fatalf("recentRemotes[0].LocalVaultPath = %q, want %q", got, currentPath)
 	}
+	if got := u.state.StatusMessage; got != "Remote sync is set up for this vault." {
+		t.Fatalf("StatusMessage = %q, want setup success message", got)
+	}
 
 	var reopened session.Manager
 	if err := reopened.Open(currentPath, key); err != nil {